Wczoraj / Yesterday

Cześć, przepraszam że wczoraj nie napisałam postu, ale raczej nie miałam nastroju. :c
Wczoraj był bardzo ciekawy dzień, kiedy wróciłam ze szkoły to 2 godziny byłam w domu, a później pojechałam na dzień otwarty do mojego przyszłego gimnazjum. Bardzo mi się tam spodobało, lecz to jest bardzo daleko. Ale nie szkodzi. :) 
Tak wyglądałam wczoraj: 


Hi, I'm sorry I did not write post yesterday, but I was not good mood. :c
Yesterday was a very interesting day, when I came back from school, two hours I was at home, and then I went to an open day for my future school  ( gymnasium ). I really liked it, but it is very far away. But never mind. :)
My outfit yesterday:

Kolczyki, Tally Weijl

Earrings, Tally Weijl

T-Shirt: Cropp / Kurtka: H&M / Spodnie: ?

T-Shirt: Cropp / Jacket: H&M / Trousers: ? 

Komentujcie, śledźcie mój blog. :) 

Comment and follow my blog. :) 

Ważny dzień / Important day

Cześć! :) 
Co u was? Mam nadzieję że wszystko dobrze. Ja dzisiaj miałam egzamin kompetencji, tak jak pisałam wczoraj. Teraz widzę że nie miałam się o co wczoraj martwić, ponieważ test był bardzo łatwy. :) Myślę że będę mieć powyżej 30 punktów, ale wyniki dopiero w czerwcu, więc nigdy nic nie wiadomo. Zawsze warto mieć nadzieję. 
Dzisiaj ubrałam się elegancko (wiadomo, trzeba było), i dzisiaj rano było tylko 0* celsjusza, (TYLKO,hahaha) więc ubrałam biały płaszczyk zamiast czarnej, grubej kurtki. Czułam się o wiele wygodniej.


Hi! :)
How are you? I hope all is well. Today I had an exam competencies, as I wrote yesterday. Now I see that I did not have to worried yesterday, because the test was easy. :) I think I have more than 30 points, but the results is at June, so you never know. Always good to have hope.
Today, dressed smartly (you know, it was necessary), and this morning it was only 0 * Celsius, (ONLY, hahaha), so I dress white jacket. I felt much more comfortable.

Co za słodkie zdjęcie z dziubkiem ;-;

What a sweet picture with duckface ;-; 

płaszczyk: Atmosphere / spódniczka: Tally Weijl / bluzka: ? / torba: ?

coat: Atmosphere / skirt: Tally Weijl / shirt: ? / bag: ? 

Wszystko będzie dobrze! :) 

Everything will be fine! :) 

Zdenerowanie / Nervousness

Hej :) 

Dzisiaj większość dnia byłam w szkole. Jestem trochę zmęczona, a dzisiaj muszę się wyspać ponieważ jutro SPRAWDZIANY KOMPETENCJI. Bardzo się denerwuję, ale myślę że będzie OK, bo z próbnego sprawdzianu miałam 34 punkty na 40 możliwych. :) Po przyjściu ze szkoły wypiłam kawę i natychmiast zrobiłam zdjęcia na bloga. 

Dzisiaj wyglądam tak samo jak wczoraj na zdjęciach. 

Hey :)

Today most of the day I was in school. I'm a little tired, and tonight I need to get some sleep because tomorrow I have TESTS OF COMPETENCE. I'm very nervous, but I think it will be OK, because in the test sample I had 34 points out of 40. :) After coming home from school I immediately drank coffee, and did photos for the blog.

Today, I look just like on pictures yesterday.

Mój naszyjnik

My necklace 

Kawa <3

Coffee <3

 

Mój ulubiony kubek :) 

My favorite mug :) 

Koszula - Saints&Mortals 

Top - House

Spodnie - H&M

Bransoletki - H&M

Shirt - Saints&Mortals

Top - House

Trousers - H&M

Bracelets - H&M

Cześć! / Hello!

Cześć. Na początek chcę opowiedzieć wam trochę o mnie. :) 

Nazywam się Aneta, mieszkam w Krakowie, mam 13 lat (rocznikowo). Interesuję się muzyką (rock i metal) oraz fotografią. Założyłam ten blog generalnie dla zabawy, dla umilenia czasu, ale też po to aby tworzyć stylizacje i tym podobne. Na wstępie zaznaczam że chyba mało będzie tutaj o moim życiu prywatnym. Ale myślę że będę opisywać jak spędziłam dzień itp. :) Mój ulubiony zespół to Linkin Park (mam totalną obsesję na punkcie LP!), w wolnym czasie słucham właśnie ich, albo rysuję, ale zawsze (na prawdę zawsze) jestem na facebook'u. :D Nie mam swojego określonego stylu. Po prostu jestem sobą. :) Blog będę pisać w języku angielskim i polskim. Postaram się pisać nowe posty codziennie, ale oczywiście nic nie obiecuję.

Poniżej jest trochę moich zdjęć. :)

Hi there. To begin with I want to tell a little about me. :) 

My name is Aneta, I live in Cracow, I'm 13 years old. I am interest in music (rock and metal) and photography. I created this blog generally for fun, for nice time, but also for create outfits and others. I note at the outset that I think little will be here about my private life. But I think that I will describe how I spent the day, etc. :) My favorite band is Linkin Park (I have a total obsession!). In free time I listen them, or draw, but always (really always!) I'm on facebook. :D  I do not have my particular style. I'm just me. :) I will write this blog in English and in Polish language. I will try to share new posts everyday, but of course I don't promise anything! 

Below are some of my photos. :) 

                                                   Mam nadzieję, że będziecie zadowoleni! :)

                                                   I hope that you will enjoy! :)